Les Mariés de la Grande Guerre
Editions Éditions Pierre De Taillac - 2015

Un jeune couple se rencontre juste avant la guerre. D'un côté Pierre, de l'autre Jeanne. Pendant le conflit, sans cesse ils s'écrivent. Durant la guerre, il se marie. Durant la guerre, elle aura leur premier enfant. Plus de 300 lettres sont rassemblés dans ce recueil. L'écriture est leur moyen de rester en contact mais si plusieurs opportunités durant les 4 années de guerre leur permettent de se voir réellement. On peut vraiment remercier les descendants de Pierre et Jeanne qui ont récupéré et retranscrit ces nombreuses missives, parfois naïves, parfois romantiques, parfois tristes, et qui retranscrivent avant tout la vie ordinaire. Et, point à noter, grâce aux rares descriptions de la guerre de Pierre, on découvre une autre facette du 106ème régiment d'infanterie, celui du célèbre Maurice Genevoix.

Format : 190 x 138 mm. 212 pages.

ISBN 978-2-36445-053-0

1914-1918, Anecdotes, héros et faits d'armes insolites de la Grande Guerre

de Julien Hervieux, Editions Albin Michel - Paris, 2018

Une petite centaine d'anecdotes, triées par années, qui chacune sur une ou deux page, rédigées de manière très simple et grand public, permettent d'aborder le Premier Conflit Mondial par les petites histoires qui toutes cumulées font la grande histoire. Simple, surprenant, ce livre est finalement assez efficace. Mais à lire par petites touches pour ne pas se lasser, et faire durer le plaisir !

Format : 200 x 130 mm. 316 pages.
ISBN 978-2-226-43746-4

Photos des Monuments aux Morts du département des "LANDES" (département 40)

40600 - Biscarosse

40110 - Arjuzanx

40160 - Parentis en Born

40200 - Pontex les forges

40410 - Moustey

40630 - Sabres

40 - Lublon

40420 - Brocas

40170 - Bias

40210 - Commensacq

40260 - Castets

40330 - Amou

40420 - Labrit

40500 - Banos

40550 - Léon

40130 - Capbreton

40140 - Magescq

40400 - Saint Yaguen

40410 - Pissos

40500 - Saint Sever

40630 - Trensaq

40300 - Peyrehorade

40220 - Tarnos

40230 - Benesse Maresmne

40230 - Josse

40230 - Saint Geours de Maremne

40230 - Saint Jean de Marsacq

40300 - Hastingues

40300 - Pey

40300 - Port de Lanne

40390 - Biarrotte

40390 - Biaudos

40390 - Saint André de Seignanx

40390 - Saint Martin de Seignanx

Verdun : la plus grande bataille de l'histoire racontée par les survivants.
Jacques-Henri Lefebvre, éditions des Riaux, 2005.

Verdun : un nom qui résonne étrangement en raison du combat acharné qui s'y est déroulé pendant quelques mois en 1916. Il est difficile d'imaginer ce que cela a vraiment pu être. Mais tous les témoignages des acteurs concordent : ce fut un "enfer". Un ouvrage de référence

555 pages
17 cm x 12 cm
ISBN : 2-84901-021-9

Un tirailleur en enfer, Verdun 1916.
Yves Pinguilly, éditions Nathan, Paris, 2005.

Ce roman, très court, est édité avec le soutien de la direction de la mémoire, du patrimoine et des archives du Ministère de la Défense. Cela commence en Afrique : l'auteur retranscrit les odeurs, les visages, les couleurs, l'ambiance d'un petit village. Dans ce village, un jeune garçon se prépare à aller à l'écoles des "blancs", nous sommes en 1916. Mais, par un concours de circonstance, il se retrouve dans l'enfer de Verdun. C'est facile à lire, poignant. Et on retient ce dicton : "l'enfant qui a voyagé revient au village plus âgé que son père".

133 pages
15 cm x 10,5 cm
ISBN : 209211166-3

Varlot Soldat.
Daeninckx et Tardialdo, éditions de L'Association, Paris, 1999.

En noir et blanc, les auteurs de cette bande dessinée décrive le cauchemar d'un jeune poilu : les tranchées, le no man's land, les explosions. La réalité du quotidien sur le terrain ne quitte pas le poilu lorsque celui-ci dort la nuit... L'ambiance est particulièrement saisissante.

Des poilus de la Grande Guerre racontent... Récits des tranchés.
Edition Les 3 Orangers, setpembre 2004

En 1916, l'Armée avait lancé un concours littéraire... cet ouvrage rassemble plusieurs de ces récits de la vie des tranchées. C'est un peu un "roman réalité", des bouts d'histoires à la fois fictions et vérités qui montrent la frayeur des combattants.

Le monument,
Claude Duneton, édition Balland, 2004

Lagleyolle, petite commune de Corrèze érige en 1923 son "monument" à la gloire des 27 de ses "fils" décédés sur les "champs d'honneur". Claude Duneton, raconte dans ce "roman vrai" l'histoire de ses hommes dont le souvenir ne demeure que par leurs noms inscrits sur la stèle. Evoquant avec précision autant la boue et les horreurs des combats que la vie quotidienne de l'arrière, cet ouvrage est remarquable par sa capacité à replonger le lecteur dans l'ambiance de l'époque.

En attendant minuit,
Claude Michelet, édition Pocket, mars 2004

Décembre 1916, Jean est sur le ligne de front, Marthe en Corrèze... ce roman, décrit heure par heure, les sentiments de ce couple et restitue ainsi très fidèlement la société de cette période de guerre.

226 pages
11 cm x 18 cm
ISBN : 2266140167

La Guerre de 14-18 racontée par un Allemand,
Werner Beumelburg, éditions Bartillat, 1998

En 1916, l'auteur a 16 ans ; Allemand il s'engage dans l'armée. Son expérience de la guerre est concrète et son récit des combats comprend une part de vécu. Journaliste puis historien, cet ouvrage associe la rigueur des événements et le ressenti du soldat qu'il fut. Une sommité à connaître.

Becassine pendant la guerre, texte de Caumery, illustrations de J.P. Pinchon,
Editions Henri Gautier, 1915

La bande dessinée est encore un art littéraire balbutiant... Becassine, jeune bonne bretonne plutôt nunuche... les combats détruisent déjà de nombreuses familles lorsque ce volume est publié, et à sa lecture, on découvre une véritable propagande et un exceptionnel bourrage de crâne destinés aux enfants. Un témoignage indirecte à lire à plusieurs degrés.
En 1947, le volume est de nouveau édité avec pour titre Becassine pendant la grande guerre, par distinction avec le deuxième conflit du XXème siècle qui ébranla le monde.
En 1916, la suite des aventures de Becassine est narrée aux travers du volume Becassine chez les Alliés

Les enfants de la patrie
saga romanesque et historique, par Pierre Miquel

     1) Les pantalons Rouges, Editions Fayard, février 2002
     2) Le serment de Verdun, Editions Fayard, avril 2002
     3) La tranchée, Editions Fayard, juin 2002
     4) Sur le Chemin des Dames, Editions Fayard, novembre 2002.
Pierre Miquel est un historien particulièrement réputé pour ces ouvrages magistraux de référence sur la Grande Guerre.
Avec Les enfants de la patrie, l'auteur rend un vibrant hommage aux hommes tombés au front, en mettant en scène l'histoire de quatre frères originaires de la région de Montluçon, durant les quatre années de guerre. Une série exceptionnelle, hallucinante, vibrante, prenante.
Pierre Miquel est notamment l'auteur de Les Poilus (édition Terre Humaine / Plon, en 2000) qui retrace la vie des soldats au front, ou encore Le Chemin des Dames (édition Pocket, 1997) une enquête sur une offensive française lancée le 16 avril 1917 qui entraîna 100 000 morts en quelques jours.

Sur les pentes du Golgotha, un prêtre dans les tranchées, Jean-Julien Weber
Editions La Nuée Bleue, Strasbourg, 2001

Jeune abbé, alsacien, Jean-Julien Weber a 26 ans lorsque la guerre éclate en 1914. Il est affecté au 21^ème régiment d'infanterie en tant que sous-lieutenant. Officier, il combat durant toute la guerre à la tête de ses hommes. Prêtre et soldat... une apparente contradiction surprenante pour celui qui deviendra évêque de Strasbourg de 1945 à 1966 et qui participera au Concile du Vatican II.

320 pages
16 cm x 22 cm
ISBN : 2716505292

La Grande Guerre du soldat Guichard, itinéraire peu commun d'un poilu, Carnets de route 1916-1919
Editions Presses de Valmy, Paris, 2000

A 18 ans, en 1916, Henri Guichard, agriculteur près de Valence part au front. Cinq ans plus tard, il rejoint sa famille après avoir connu les fronts de Verdun, d'Italie, de la Somme, de la Moselle et de l'Aisne. A la fin de la guerre, il rejoint l'armée d'Orient en Roumanie et Bulgarie. Dans ses carnets, il décrit, il note, simplement, au quotidien, sa vie de poilu au 111^ème régiment d'infanterie.

245 pages
12 cm x 16 cm
ISBN : 2-910733-59-9

Ce qui demeure, Lettres de soldats tombés au champs d'honneur, 1914-1918
Editions Bartillat, Paris, 2000

Rassemblées par Benoist-Méchin dans la foulée de la Grande Guerre, ces quelques lettres sont un témoignage de l'enfer du feu vécu par des hommes qui y ont versé leur sang. Plusieurs de ces lettres, écrites peu avant la bataille, sont des adieux rédigés dans l'hypothèse où ils ne reviendraient pas. Par cet ouvrage, ces hommes -et tous les autres soldats tombés au front dont les lettres ne sont pas connues- ressurgissent de l'ombre : leur mémoire est assurée.

374 pages
14 cm x 23 cm
ISBN : 2841002454

Les carnet de guerre de Louis Barthas, tonnelier, 1914-1918
Editions La Découverte, Paris, 2000

En 1914, Louis Barthas, 35 ans, père de deux garçons, tonnelier dans le village de Peyriac-Minervois est mobilisé au 280^ème régiment d'infanterie. Il fera toute la guerre comme caporal, notant tout ce qu'il voit, tout ce qu'il ressent, aussi bien lors des combats de Lorette et de Verdun que ceux de la Somme ou du Chemin des Dames... Un récit remarquable.

560 pages
12 cm x 19 cm
ISBN : 2707127159

C'était la guerre des tranchées, 1914-1918
Tardi, Editions Casterman, Tournai, 1993

Cette bande dessinée aux textes et dessins de Tardi n'est pas un témoignage d'époque. Cette oeuvre constitue plutôt un formidable travail d'historien relatant, non pas l'histoire de cette effroyable conflit mais des successions de situations vraisemblables vécues dans les tranchées par des soldats. La mentalité et l'univers de cette période humainement inhumaine sont exceptionnellement bien reconstitués et retranscrits.

Le Feu, journal d'une escouade
Henri Barbusse, 1916
Edition Lgf - livre de poche (n°6524)

14 octobre 1915, après un an de vie au front, Henri Barbusse (1873-1935, poète et écrivain notamment connu pour Les Pleureuses en 1895, L’enfer en 1908 ou Clarté en 1919). commence ses « Carnets de Guerre ». De cette matière première et alors que blessé, il écrit un livre : Le Feu, journal d’une escouade. Publié en 1916, il remporte aussitôt le prix Goncourt. Son succès fut immédiat Cet ouvrage est considéré comme l’un des chefs d’œuvre de la littérature de guerre. Ni vraiment autobiographie, ni vraiment roman, ce livre n’en demeure pas moins un témoignage particulièrement vrai des combattants des premières lignes. Bref, une lecture indispensable pour comprendre l'indicible.

475 pages
11 cm x 17 cm
ISBN : 2253047414

LA MADELON

Historique   

"La Madelon" est une chanson écrites par Louis Bousquet et mise en musique par Camille Robert durant les premiers mois de 1914. Mais elle n'eut pas le succès escompté jusqu'à...

...jusqu'à ce que la guerre éclate : en août 1914, des artilleurs du 17ème d'artillerie situés à Fontenay-sous-Bois chantaient régulièrement La Madelon...
... les bataillons à proximité s'approprièrent les textes et ainsi la chanson s'est propagée dans toute l'armée française. C'est ce bouche à oreille qui fit de La Madelon un véritable succès populaire.

La Madelon connut un tel succès auprès des poilus qu'elle est aujourd'hui devenue le symbole musical de 1914-1918.

La Chanson   

Couplet n°1   
Pour le repos, le plaisir du militaire,
Il est là-bas à deux pas de la forêt,
Une maison, aux murs tout couverts de lierre,
"Aux tourlourous", c'est le nom du cabaret.
La servante est jeune et jolie,
Légère comme un papillon.
Comme son vin, son oeil pétille,
Nous l'appelons la Madelon.
Nous en rêvons la nuit, nous y pensons le jour,
Ce n'est que Madelon, mais pour nous c'est l'amour.   

Refrain   
Quand Madelon vient nous servir à boire,
Sous la tonnelle, on frôle son jupon.
Et chacun lui raconte une histoire,
Une histoire à sa façon.
La Madelon pour nous n'est pas sévère
Quand on lui prend la taille ou le menton,
Elle rit c'est tout l 'mal qu 'elle sait faire.
Madelon, Madelon, Madelon !   

Couplet n°2   
Nous avons tous au pays une payse
Qui nous attend et que l'on épousera.
Mais elle est loin, bien trop loin pour qu'on lui dise,
Ce qu'on fera quand la classe rentrera.
En comptant les jours, on soupire,
Et quand le temps nous semble long,
Tout ce qu'on ne peut pas lui dire,
On va le dire à Madelon.
On l'embrass' dans les coins.
Elle dit: "Veux-tu finir..."
On s'figure que c'est l'autre, çà nous fait bien plaisir.   

Couplet n°3   
Un caporal au képi de fantaisie
S'en fut trouver Madelon un bon matin.
Et fou d'amour, lui dit qu'elle était jolie,
Et qu'il venait pour lui demander sa main.
La Madelon, pas bête en somme,
Lui répondit en souriant :
"Pourquoi épouserais-je un seul homme
Quand j'aime tout un régiment ?"
Tes amis vont venir, tu n'auras pas ma main,
J'en ai bien trop besoin pour leur servir du vin.   

Fragments from France, dessins du capitaine Bruce Bairnsfather
Editions The Knickerbocker Press, London, 1917

G.P. Putman's Sons, New York and London, The Knickerbocker Press, 1917, 155 pages

Tout au long de la guerre, un capitaine de l'armée britannique "dessine" ce qu'il vit. Un tel témoignage est tout aussi rare qu'unique d'autant qu'il a été publié alors que les combats faisaient rage.

Publié en 1917, alors que la Grande Guerre fait toujours des ravages, cet ouvrage est un recueil de dessins et de croquis réalisés par un capitaine de l'armée britannique qui était au front.
Les traits sont recherchés, les expressions précises, l'humour et la dérision transparaissent dans chacun des dessins.
Ce témoignage "visuel" de la guerre par l'un de ses acteurs est tout à la fois rare et remarquable.

Queutchny propose ici un extrait de la préface de 1917 et plusieurs des dessins qui figurent dans ce recueil, pour que la mémoire perdure (en espérant que les descendants de l'auteur et que l'éditeur comprendront ce geste).

L'ordre du jour
Edlef Köppen
Editions Tallandier, Paris, 2006

L'écrivain est Allemand. Il écrivait déjà avant la guerre. De son expérience au front durant les quatre années de la Grande Guerre, il a écrit ce roman, quasi autobiographique. Lors de la publication en 1930, les critiques sont élogieuses en raison du style littéraire proche de l'expressionnisme, de son message pacifiste. En 1933, avec l'arrivée d'Hitler au pouvoir, l'ouvrage est interdit... il ne sera republié que 70 ans plus tard. D'où son intérêt.

366 pages
14,5 x 22 cm
ISBN : 978-284734-259-8

La Grande Guerre vue par les artistes et les écrivains (1914-1918)
Editions Librio (n°758) / Le Monde 2, Paris, 2006

Il s'agit d'extraits qui présentent / représentent par différents styles d'écritures (roman, journal, article, peinture, scupture...) les quatre années de guerre vecues par les artistes et écrivains de l'époque.

94 pages
13 cm x 21 cm
ISBN : 2-290-352217-9

Ceux de Verdun, 1916-2006, les chemins de la mémoire

Hors sérié publié par Le Figaro, 2006

Ils ont tenu. Toute l'armée française est passée par Verdun. Ce hors série du Figaro particulièrement bien illustré et avec une cartographie attirante fait revivre, étape par étape, ce que les poilus ont véçu durant la célèbre bataille de Verdun. Un travail remarquable et très pédagogique à la mémoire de ceux qui ont tenu.

122 pages
23 cm x 29,5 cm
ISBN : 0182-582

La Tranchée
Titre original : "Deathwatch".
Film anglais sorti en 2003.
Durée : 1h34
Réalisateur : Michael J. Bassett
Parmi les acteurs : Jamie Bell, Rúaidhrí Conroy, Laurence Fox, Dean Lennox Kelly
Genre : horreur, dans le cadre de la Grande Guerre.

L'histoire :
En 1917, des soldats britanniques après un assaut contre les lignes allemandes se retrouvent -tels des fantômes- dans le no man's land et se réfugient dans une tranchée allemande. Peu à peu, cette tranchée devient un véritable labyrinthe... et des phénomènes "paranormaux" s'y produisent. Le hors principal de l'histoire, Charlie Shakespear, devra affronter la "bête" et puiser dans ses dernières ressources pour s'en sortir.

Mon avis :
Je n'avais jamais entendu parlé de ce film, et c'est par hasard que je l'ai découvert, par son nom en Français. En effet, le titre en Anglais ne correspond pas à sa traduction en Français. L'idée que des fantassins "pêtent un cable" suite à un l'effroi que peut provoquer un assaut me semble également assez lucide. L'angoisse est présente tout au long du film. En revanche, c'est atmosphère oppressante et limite science fiction parfois est un peu décevante. Cependant, les décors, les uniformes, la météo exécrable, la fumée, la boue, les peurs, me semblent assez fidèles à la réalité que les poilus ont pu vivre.